Il Targmanchats Vank (Monastero dei Traduttori) si trova nel villaggio di Aygeshat, nella provincia di Armavir — un tempo noto come Hajighara. Il monastero risale al VII secolo; fu il vescovo Mesrop Smbatyan a dargli il nome di “Targmanchats”.
Negli studi di architettura, il Targmanchats di Aygeshat è classificato nel gruppo delle chiese a cupola di tipo rurale, a pianta centrale. Si distingue in particolare per il suo sistema di cupole.
Fino al 1926 la sezione a cupola della chiesa era ancora in piedi. Successivamente crollò completamente e oggi il monastero giace in rovina. Sono sopravvissuti l’abside orientale, le nicchie a tre quarti di cerchio dell’ingresso e una piccola parte della sala sud-orientale. La chiesa presenta una base a gradini che ne circonda il perimetro. Le stanze quadrate d’angolo erano coperte da volte a botte. Il passaggio dal quadrato cupolato alla cupola — che presentava un interno cilindrico e un tamburo esterno ottagonale — era realizzato mediante pennacchi. La costruzione era talmente ben eseguita che, anche dopo il crollo, l’unico arco rimasto in piedi continuò a lungo a sostenere parte del tamburo.
Si presume che anche l’interno della chiesa fosse un tempo decorato con pitture, poiché sono sopravvissute deboli tracce di pigmento.
