Drapeau arménien

Le drapeau arménien, également connu sous le nom de Tricolore arménien, comporte trois bandes horizontales. Ces bandes sont de largeur égale et, de haut en bas, les couleurs sont respectivement le rouge, le bleu et l'orange.

Le drapeau arménien a été dessiné par Stepan Malkhasyants. Il était académicien, philologue, linguiste et lexicographe arménien. Au cours de sa carrière, Malkhasyants a traduit de nombreux ouvrages d'historiens classiques arméniens. Le drapeau conçu par Malkhasyants a été adopté par le Soviet suprême arménien le 24 août 1990.

Les couleurs rouge, bleu et orange choisies pour le drapeau proviennent de la période des Lusignan. À cette époque, le drapeau rouge, bleu et jaune était le drapeau officiel. Rapidement, le jaune a été remplacé par l'orange, qui se fondait mieux dans les deux autres couleurs. Aujourd'hui encore, la couleur orange a une signification symbolique. Elle est souvent appelée la couleur de l'abricot en arménien (ծիրանագույն), qui est l'un des fruits les plus populaires en Arménie.

L'histoire du drapeau arménien

À l'époque soviétique, l'Arménie, qui faisait partie de l'URSS, a eu plusieurs drapeaux.

Au début, le rapport du drapeau national était de 2:3. Plus tard, ce rapport est passé à 1:2. L'autre prototype rejeté était la version arc-en-ciel du drapeau. Toutefois, ce prototype est conservé à la maison-musée de Martiros Saryan, à Erevan, la capitale.

À différentes époques, l'Arménie a eu différents drapeaux. Par exemple, au cours de l'histoire arménienne, chaque dynastie a introduit son propre drapeau, généralement orné d'un animal symbolique. Cet animal pouvait être un tigre, un aigle, un dragon ou tout autre animal. Par exemple, le drapeau de la dynastie Artaxiad était composé de deux aigles se regardant l'un l'autre et d'une fleur entre eux. Le fond du drapeau était rouge.

La signification symbolique du drapeau national arménien

Les couleurs du drapeau arménien ont des explications différentes.

Selon l'une d'entre elles, la couleur rouge symbolise le sang de la nation arménienne qui, au cours de l'histoire, a beaucoup lutté contre les invasions étrangères. La principale raison était la religion. Cependant, étant le premier pays chrétien, les Arméniens n'ont jamais trahi leurs croyances religieuses. La pire catastrophe a été le génocide arménien, qui a fait 1,5 million de victimes innocentes. La couleur rouge représente le sang de ces victimes.

La couleur bleue est le symbole du ciel pur et clair arménien, tandis que l'orange représente le courage de l'ancienne nation arménienne. Cependant, la couleur orange est également associée au champ de blé. Le blé a une signification sacrée pour les Arméniens car il est utilisé pour cuire le pain qui n'est jamais oublié sur la table arménienne. D'autre part, la couleur orange est également la couleur d'un fruit symbolique arménien, l'abricot.

Considérons également le symbolisme du drapeau arménien selon la Constitution de la République d'Arménie. La couleur rouge symbolise le Haut-Pays arménien et la lutte du peuple arménien qui a tenté de survivre pendant des périodes difficiles, sa foi chrétienne, sa liberté et son indépendance. Le bleu représente la volonté des Arméniens de vivre en paix sous un ciel serein. La couleur orange est le symbole des talents créatifs et de la nature travailleuse des Arméniens.

L'utilisation du drapeau national arménien

En 2006, une loi a été appliquée en Arménie. Selon cette loi, le drapeau arménien devait être hissé sur de nombreux bâtiments officiels et d'État, notamment la résidence du président, le gouvernement, le parlement, la cour constitutionnelle, la banque centrale d'Arménie, le bureau du procureur général et de nombreux autres bâtiments gouvernementaux.

Lors des cérémonies de deuil, un ruban noir est placé sur la partie supérieure de l'étoffe. Le drapeau arménien doit toujours être propre et non décoloré, et son côté inférieur doit se trouver à au moins 2,5 mètres au-dessus du sol.

La journée du drapeau arménien

Chaque année, le 15 juin, on célèbre la journée du drapeau national arménien. Cette date est marquée par le fait que la loi sur le drapeau arménien a été adoptée le 15 juin 2006. Cependant, pour la première fois, la journée a été célébrée 4 ans plus tard, en 2010.

L'influence du tricolore arménien

Dans l'hymne national arménien intitulé "Mer Hayrenik" (Notre patrie), le drapeau national est mentionné dans une partie de l'hymne.

Voici, mon frère, un drapeau que j'ai fait de mes mains, des nuits où je n'ai pas dormi, des larmes où je l'ai lavé.

Regarde-le, les trois couleurs qui sont notre symbole doué.Qu'il soit brillant contre l'ennemi. Que l'Arménie soit toujours glorieuse.

Le drapeau de l'Artsakh

La République d'Artsakh a adopté son drapeau le 2 juin 1992. Il est très similaire à celui de l'Arménie. Il s'en distingue toutefois par un motif blanc. Un motif de tapis blanc à cinq dents commence aux deux extrémités du côté droit du drapeau et se termine à un point situé à un tiers de la distance entre le drapeau et le côté droit.

L'ajout de ce motif a pour but de souligner que l'Artsakh est un État distinct dont l'objectif est de se réunir avec l'Arménie. Nous pouvons considérer que dans le drapeau, l'Artsakh est présenté comme une région indépendante de l'Arménie. Le ratio du drapeau est à nouveau de 1:2.

Publié le 30 septembre 2018

Article de Vera Mirzoyan